top of page
my style notebook
Cerca
Il Barocco è di nuovo di moda?
Chi sarebbe uscito di casa qualche anno fa con ballerine dalle punte arrotondate ai piedi, con gonne a strati di tulle tipo tutù, dai...
Francesca Chelli
21 nov 2016Tempo di lettura: 2 min
Dolce and Gabbana welcome the new when it advances, with jazz music opera and cheers!
I don't think I am committing any crime when I confess I was not a Dolce & Gabbana client. I am pleased saying that I have recently...
Francesca Chelli
14 nov 2016Tempo di lettura: 4 min
Dolce e Gabbana accolgono il nuovo che avanza con musica jazz, opera e brindisi
Non credo di fare alcun peccato nel confessare che non ero una cliente Dolce e Gabbana. Mi fa però molto piacere dire che lo sono...
Francesca Chelli
14 nov 2016Tempo di lettura: 3 min
I Portafortuna di Christian Dior, quando la tradizione diventa contemporanea
Tra i moltissimi disegni di moda di René Gruau, questo è quello che preferisco. Era stato commissionato all'artista da Christian Dior nel...
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 3 min
Christian Dior Lucky charms, when tradition is contemporary
Among the many fashion drawings of René Gruau, this is the one I like most. It was commissioned to the artist by Christian Dior in 1949....
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 4 min
Vestirsi è un atto di creatività che ogni tanto ha bisogno di ispirazione
Come ci si può ispirare quando si è bombardati da molteplici messaggi, anche contrastanti tra di loro? Qualcuno ha detto che noi donne...
Francesca Chelli
21 ott 2016Tempo di lettura: 4 min
Getting dressed is an act of creativity that sometimes needs inspiration
How can one get inspired when being submitted to multiple messages, even conflicting one with another? Somebody said that being women we...
Francesca Chelli
21 ott 2016Tempo di lettura: 4 min
Vertigo on the Lake
“Anyone whose goal is 'something higher' must expect someday to suffer vertigo. What is vertigo? Fear of falling? No, vertigo is...
Francesca Chelli
16 ott 2016Tempo di lettura: 3 min
Vertigine sul Lago
“Chi tende continuamente 'verso l'alto' deve aspettarsi prima o poi d'essere colto dalla vertigine. Che cos'è la vertigine? Paura di...
Francesca Chelli
16 ott 2016Tempo di lettura: 3 min
Il Fascino del Mare
Sono nata in una città situata sulla costa del mare dove ho trascorso soltanto alcuni anni della mia infanzia, abbastanza però da fissare...
Francesca Chelli
9 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
The Charm of the Sea
I was born in a city located on the sea coast, where I spent just a few years of my childhood, still enough to fix in my memory the...
Francesca Chelli
9 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
Louis Vuitton chez Place Vendome
Being today in Place Vendome, no place quite like it for Parisian chic, is a privilege I enjoy at its most together with a very strong...
Francesca Chelli
5 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
Louis Vuitton chez Place Vendome
Essere qui oggi a Place Vendome, l’indirizzo più chic e blasonato che ci possa essere a Parigi, è un privilegio che mi godo interamente e...
Francesca Chelli
5 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
L'arte di ottobre
Oggi è il primo di ottobre, un mese che trovo molto affascinante. E’ un mese più discreto e meno sfacciato rispetto ai precedenti mesi...
Francesca Chelli
1 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
The Art of October
Today is the first of October, I think a very fascinating month. It is a more discreet and less cheeky month compared to Summer. It is...
Francesca Chelli
1 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
Il segreto della bellezza e dell'eleganza
“Qualunque cosa facciate, per lavoro o per piacere, fatela con entusiasmo. Questo è il segreto della bellezza, anche nella moda non c’è...
Francesca Chelli
29 set 2016Tempo di lettura: 3 min
The secret of beauty and elegance
“Whatever you do, for work or pleasure, do it with enthusiasm. This is the secret of beauty. Also in fashion there is no beauty able to...
Francesca Chelli
29 set 2016Tempo di lettura: 3 min
A private experience in Rome
Premise: I love to celebrate. Current situation: I am in Rome. How lucky am I to celebrate this first month of my blog being invited by...
Francesca Chelli
28 set 2016Tempo di lettura: 2 min
Champagne is always the best choice
"A woman should never be seen eating or drinking, unless it be lobster salad and Champagne , the only true feminine and becoming viands."...
Francesca Chelli
21 set 2016Tempo di lettura: 2 min
Fendi exclusive preview
Today I dreamt. I dreamt in the Montenapoleone Fendi Boutique of Milan, where I was invited at the new exclusive collection preview FW...
Francesca Chelli
14 set 2016Tempo di lettura: 3 min
bottom of page