my style notebook

"What guides me first of all is the shape: the feminine body at the base, the art of the couturier is to establish and to proportion on it a set of volumes t...

Exploring: a fascinating theme, in life, art, fashion. The etymological meaning derives from the Latin EX-PLORO, where the EX suffix indicates to come out an...

Ci sono dei giorni in cui vogliamo essere particolari ma non sappiamo cosa metterci, dobbiamo essere eleganti e pratiche insieme, senza dover pensare a tropp...

Ieri, in occasione della presentazione della Collezione Primavera-Estate 2017, sono stata invitata a trascorrere una giornata nella Boutique Fendi di Milano,...

Yesterday, for the presentation of the Spring Summer 2017 Collection, I have been invited to spend the day at the Fendi Boutique in Milan, where, with wonder...

Street Style è un termine usato per descrivere la moda che si ispira alle tendenze derivanti dalla strada, nella quale ognuno esprime la propria personalità ...

Street Style is a term used to describe fashion inspired by trends resulting from the street, where everyone expresses one's own personality through the look...

La Rotonda della Besana è una delle opere più originali realizzate nel Settecento a Milano. Un capolavoro di eleganza e di proporzioni con il porticato ellit...

Fino alla metà del XIX secolo, gli orologi di Milano erano regolati dalla meridiana del Duomo. Un foro sul soffitto catturava un raggio di luce che cadeva su...

Until the mid-nineteenth century, the Milan clocks were regulated by the Cathedral sundial. A hole in the ceiling caught a ray of light falling on the floor:...

Ho trascorso recentemente alcuni giorni a Zurigo e devo dire che dal mio ultimo viaggio di qualche anno fa l'ho trovata cambiata. Zurigo non mi è parsa più s...

I have recently spent a few days in Zurich and I must say that since my latest trip of some years ago I've found this city deeply changed. Zurich has not show...

Seduta a metà delle scalinate dell'Arengario, osservo il marmo di Candoglia, che riveste le pareti di questo palazzo, e mi sorprendo a pensare come racchiuda...

Sitting in the middle of the Arengario staircase, I observe the marble of Cardoglio - the material this building is made of - and I find myself thinking how ...

Before being dedicated to the Milanese author, Via Manzoni was named “Corsia del Giardino” and in the Nineteenth century was considered the most luxury stree...

Via Manzoni prima di essere intitolata al romanziere milanese era chiamata “Corsia del Giardino” e nell’Ottocento era considerata la strada più lussuosa d’Eu...

How can one get inspired when being submitted to multiple messages, even conflicting one with another? Somebody said that being women we have available cloth...

Being today in Place Vendome, no place quite like it for Parisian chic, is a privilege I enjoy at its most together with a very strong emotion at the same ti...

Essere qui oggi a Place Vendome, l’indirizzo più chic e blasonato che ci possa essere a Parigi, è un privilegio che mi godo interamente e un’emozione molto f...

Oggi è il primo di ottobre, un mese che trovo molto affascinante. E’ un mese più discreto e meno sfacciato rispetto ai precedenti mesi estivi. E’ facile amar...