top of page
my style notebook
Cerca
...Et de Milan
Via Manzoni prima di essere intitolata al romanziere milanese era chiamata “Corsia del Giardino” e nell’Ottocento era considerata la...
Francesca Chelli
19 gen 2017Tempo di lettura: 2 min
This abundance of chaos, is this your Eden?
"This abudance of chaos, is this your Eden? In my world even anarchy is by Royal command and chaos must adhere to budget". It is with...
Francesca Chelli
4 gen 2017Tempo di lettura: 2 min
Questa abbondanza di caos, è questo il vostro Eden?
"Questa abbondanza di caos, è questo il vostro Eden?. Nel mio mondo anche l'anarchia è agli ordini del Re, e il caos deve attenersi al...
Francesca Chelli
4 gen 2017Tempo di lettura: 2 min
Red, please!
Red is a color having multiple meanings since ancient times. The tradition to wear something red seems to go back to the times of...
Francesca Chelli
30 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Rosso, grazie!
Il rosso è un colore dai molteplici significati sin dai tempi antichi. La tradizione di indossare qualcosa di rosso sembra risalire ai...
Francesca Chelli
30 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Arriva la Vigilia di Natale...
Mi fa piacere poter trasmettere i miei auguri di Natale a chi mi segue, con qualche suggerimento di look per iniziare, e con qualche...
Francesca Chelli
24 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Christmas Eve here we are...
I am delighted to transmit my Christmas greetings to the ones who follow me, starting with some suggestion for the Christmas look and...
Francesca Chelli
24 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Suggerimenti di stile...con eccezioni!
Essere chic ha più a che vedere con l'avere uno stile personale che con il seguire delle tendenze. La cosa migliore è fissare delle...
Francesca Chelli
22 dic 2016Tempo di lettura: 3 min
Style Tips...with exceptions!
Being chic has more to do with having a personal style than with following trends. The best thing is to fix some rules and then find some...
Francesca Chelli
22 dic 2016Tempo di lettura: 3 min
Aspettando come una Regina
Provate a pensare, in un normale giorno della settimana indaffarato e frenetico come al solito, di essere improvvisamente catapultati in...
Francesca Chelli
14 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Waiting like a Queen
Could you imagine when on a normal week day, busy and crazy as usual, you're suddenly thrown into a magical place feeling like Alice in...
Francesca Chelli
14 dic 2016Tempo di lettura: 2 min
Tudor e Basquiat: quando il tempo è prezioso
"Quando un uomo siede due ore in compagnia di una bella ragazza, sembra sia passato un minuto. Ma fatelo sedere su una stufa rovente per...
Francesca Chelli
23 nov 2016Tempo di lettura: 2 min
Tudor and Basquiat: when time is precious
"When you sit with a nice girl for two hours you think it's only a minute, but when you sit on a hot stove for a minute you think it's...
Francesca Chelli
23 nov 2016Tempo di lettura: 2 min
Is Baroque back in Fashion?
Who ever would come out home a few years ago with round tip ballet shoes, wearing different layers skirts ballerina type, in pale pink...
Francesca Chelli
21 nov 2016Tempo di lettura: 2 min
Il Barocco è di nuovo di moda?
Chi sarebbe uscito di casa qualche anno fa con ballerine dalle punte arrotondate ai piedi, con gonne a strati di tulle tipo tutù, dai...
Francesca Chelli
21 nov 2016Tempo di lettura: 2 min
Dolce and Gabbana welcome the new when it advances, with jazz music opera and cheers!
I don't think I am committing any crime when I confess I was not a Dolce & Gabbana client. I am pleased saying that I have recently...
Francesca Chelli
14 nov 2016Tempo di lettura: 4 min
Dolce e Gabbana accolgono il nuovo che avanza con musica jazz, opera e brindisi
Non credo di fare alcun peccato nel confessare che non ero una cliente Dolce e Gabbana. Mi fa però molto piacere dire che lo sono...
Francesca Chelli
14 nov 2016Tempo di lettura: 3 min
I Portafortuna di Christian Dior, quando la tradizione diventa contemporanea
Tra i moltissimi disegni di moda di René Gruau, questo è quello che preferisco. Era stato commissionato all'artista da Christian Dior nel...
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 3 min
Christian Dior Lucky charms, when tradition is contemporary
Among the many fashion drawings of René Gruau, this is the one I like most. It was commissioned to the artist by Christian Dior in 1949....
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 4 min
Vestirsi è un atto di creatività che ogni tanto ha bisogno di ispirazione
Come ci si può ispirare quando si è bombardati da molteplici messaggi, anche contrastanti tra di loro? Qualcuno ha detto che noi donne...
Francesca Chelli
21 ott 2016Tempo di lettura: 4 min
bottom of page