top of page
my style notebook
Cerca


Mardi Gras
The adult who does not play has lost forever the child who lived in him - Pablo Neruda I think one important thing in life is the ability...
Francesca Chelli
1 mar 2017Tempo di lettura: 2 min


Ieri in Fendi, alla corte di Maria Antonietta
Ieri, in occasione della presentazione della Collezione Primavera-Estate 2017, sono stata invitata a trascorrere una giornata nella...
Francesca Chelli
22 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Yesterday in Fendi, chez Maria Antonietta's court
Yesterday, for the presentation of the Spring Summer 2017 Collection, I have been invited to spend the day at the Fendi Boutique in...
Francesca Chelli
22 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Street style bon ton
Street Style è un termine usato per descrivere la moda che si ispira alle tendenze derivanti dalla strada, nella quale ognuno esprime la...
Francesca Chelli
20 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


Street style bon ton
Street Style is a term used to describe fashion inspired by trends resulting from the street, where everyone expresses one's own...
Francesca Chelli
20 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


Oro a 24 carati per 24 ore
Impossibile resistere al fascino di tutto ciò che luccica: borse, abiti e scarpe portano un raggio di luce nel guardaroba lussuoso,...
Francesca Chelli
17 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


24 Carats gold for 24 hours
Unable to resist the allure of everything that glitters: bags, clothes and shoes bring a ray of light in a luxurious, sophisticated and...
Francesca Chelli
17 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


Cruising in Milan
In 1457 Francesco Sforza entrusted Bertola from Novate to build the Martesana Canal. In just 35 years, from 1439 to 1475, 90 kilometers...
Francesca Chelli
16 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


In crociera a Milano
Nel 1457 Francesco Sforza affidò a Bertola da Novate la costruzione del Naviglio della Martesana. In soli 35 anni, dal 1439 al 1475, nel...
Francesca Chelli
16 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


La Rotonda in fiore
La Rotonda della Besana è una delle opere più originali realizzate nel Settecento a Milano. Un capolavoro di eleganza e di proporzioni...
Francesca Chelli
9 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


The blooming Rotonda
La Rotonda della Besana is one of the most original works made in the eighteenth century in Milan. A masterpiece of elegance and...
Francesca Chelli
9 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Costruire una cattedrale
Fino alla metà del XIX secolo, gli orologi di Milano erano regolati dalla meridiana del Duomo. Un foro sul soffitto catturava un raggio...
Francesca Chelli
3 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Building up a Cathedral
Until the mid-nineteenth century, the Milan clocks were regulated by the Cathedral sundial. A hole in the ceiling caught a ray of light...
Francesca Chelli
3 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


The way to perfection for your skin
Did you know that the large New York avenue called Broadway - literally broad way - is one of the oldest north-south axes of the city,...
Francesca Chelli
31 gen 2017Tempo di lettura: 3 min


La via per avere una pelle perfetta
Sapevate che l'ampia avenue di New York che si chiama Broadway - letteralmente via larga - è una delle più antiche direttrici nord-sud...
Francesca Chelli
31 gen 2017Tempo di lettura: 3 min


Il posto più cool!
Ho trascorso recentemente alcuni giorni a Zurigo e devo dire che dal mio ultimo viaggio di qualche anno fa l'ho trovata cambiata. Zurigo...
Francesca Chelli
26 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


The coolest place!
I have recently spent a few days in Zurich and I must say that since my latest trip of some years ago I've found this city deeply...
Francesca Chelli
26 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


L'Arengario, un posto speciale per me
Seduta a metà delle scalinate dell'Arengario, osservo il marmo di Candoglia, che riveste le pareti di questo palazzo, e mi sorprendo a...
Francesca Chelli
24 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


The Arengario, a special place for me
Sitting in the middle of the Arengario staircase, I observe the marble of Cardoglio - the material this building is made of - and I find...
Francesca Chelli
24 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


...Et de Milan
Before being dedicated to the Milanese author, Via Manzoni was named “Corsia del Giardino” and in the Nineteenth century was considered...
Francesca Chelli
19 gen 2017Tempo di lettura: 2 min
bottom of page