top of page
my style notebook
Cerca


24 Carats gold for 24 hours
Unable to resist the allure of everything that glitters: bags, clothes and shoes bring a ray of light in a luxurious, sophisticated and...
Francesca Chelli
17 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


In crociera a Milano
Nel 1457 Francesco Sforza affidò a Bertola da Novate la costruzione del Naviglio della Martesana. In soli 35 anni, dal 1439 al 1475, nel...
Francesca Chelli
16 feb 2017Tempo di lettura: 2 min


The blooming Rotonda
La Rotonda della Besana is one of the most original works made in the eighteenth century in Milan. A masterpiece of elegance and...
Francesca Chelli
9 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Costruire una cattedrale
Fino alla metà del XIX secolo, gli orologi di Milano erano regolati dalla meridiana del Duomo. Un foro sul soffitto catturava un raggio...
Francesca Chelli
3 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


Building up a Cathedral
Until the mid-nineteenth century, the Milan clocks were regulated by the Cathedral sundial. A hole in the ceiling caught a ray of light...
Francesca Chelli
3 feb 2017Tempo di lettura: 3 min


The Arengario, a special place for me
Sitting in the middle of the Arengario staircase, I observe the marble of Cardoglio - the material this building is made of - and I find...
Francesca Chelli
24 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


...Et de Milan
Before being dedicated to the Milanese author, Via Manzoni was named “Corsia del Giardino” and in the Nineteenth century was considered...
Francesca Chelli
19 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


...Et de Milan
Via Manzoni prima di essere intitolata al romanziere milanese era chiamata “Corsia del Giardino” e nell’Ottocento era considerata la...
Francesca Chelli
19 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


This abundance of chaos, is this your Eden?
"This abudance of chaos, is this your Eden? In my world even anarchy is by Royal command and chaos must adhere to budget". It is with...
Francesca Chelli
4 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


Questa abbondanza di caos, è questo il vostro Eden?
"Questa abbondanza di caos, è questo il vostro Eden?. Nel mio mondo anche l'anarchia è agli ordini del Re, e il caos deve attenersi al...
Francesca Chelli
4 gen 2017Tempo di lettura: 2 min


Christmas Eve here we are...
I am delighted to transmit my Christmas greetings to the ones who follow me, starting with some suggestion for the Christmas look and...
Francesca Chelli
24 dic 2016Tempo di lettura: 2 min


Suggerimenti di stile...con eccezioni!
Essere chic ha più a che vedere con l'avere uno stile personale che con il seguire delle tendenze. La cosa migliore è fissare delle...
Francesca Chelli
22 dic 2016Tempo di lettura: 3 min


Style Tips...with exceptions!
Being chic has more to do with having a personal style than with following trends. The best thing is to fix some rules and then find some...
Francesca Chelli
22 dic 2016Tempo di lettura: 3 min


Tudor e Basquiat: quando il tempo è prezioso
"Quando un uomo siede due ore in compagnia di una bella ragazza, sembra sia passato un minuto. Ma fatelo sedere su una stufa rovente per...
Francesca Chelli
23 nov 2016Tempo di lettura: 2 min


Dolce e Gabbana accolgono il nuovo che avanza con musica jazz, opera e brindisi
Non credo di fare alcun peccato nel confessare che non ero una cliente Dolce e Gabbana. Mi fa però molto piacere dire che lo sono...
Francesca Chelli
14 nov 2016Tempo di lettura: 3 min


I Portafortuna di Christian Dior, quando la tradizione diventa contemporanea
Tra i moltissimi disegni di moda di René Gruau, questo è quello che preferisco. Era stato commissionato all'artista da Christian Dior nel...
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 3 min


Christian Dior Lucky charms, when tradition is contemporary
Among the many fashion drawings of René Gruau, this is the one I like most. It was commissioned to the artist by Christian Dior in 1949....
Francesca Chelli
25 ott 2016Tempo di lettura: 4 min


Vestirsi è un atto di creatività che ogni tanto ha bisogno di ispirazione
Come ci si può ispirare quando si è bombardati da molteplici messaggi, anche contrastanti tra di loro? Qualcuno ha detto che noi donne...
Francesca Chelli
21 ott 2016Tempo di lettura: 4 min


Getting dressed is an act of creativity that sometimes needs inspiration
How can one get inspired when being submitted to multiple messages, even conflicting one with another? Somebody said that being women we...
Francesca Chelli
21 ott 2016Tempo di lettura: 4 min


L'arte di ottobre
Oggi è il primo di ottobre, un mese che trovo molto affascinante. E’ un mese più discreto e meno sfacciato rispetto ai precedenti mesi...
Francesca Chelli
1 ott 2016Tempo di lettura: 2 min
bottom of page